Kim non censuré

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Eminem-City Index du Forum // EMINEM // Discussions sur Eminem
Sujet précédent / Sujet suivant  
Auteur Message
midwest-choppers


Hors ligne

Inscrit le: 14 Juin 2011
Messages: 775
Mile(s): 767
Moyenne de Miles: 0,99

MessagePosté le: Mer 2 Mai - 19:07 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
avez-vous la version original et non censuré de Kim par hasard?
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mer 2 Mai - 19:07 (2012)    Sujet du message: Publicité
PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Aene


Hors ligne

Inscrit le: 18 Avr 2012
Messages: 18
Localisation: marly-le-roi
24/09/1996 Masculin
Mile(s): 18
Moyenne de Miles: 1,00

MessagePosté le: Mer 2 Mai - 21:47 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
Sur youtube tu as la musique original non censuré et avec les traductions françaises le rêve ! Smile je te passe le lien ! http://www.youtube.com/watch?v=oLqb84xB99g
Revenir en haut
midwest-choppers


Hors ligne

Inscrit le: 14 Juin 2011
Messages: 775
Mile(s): 767
Moyenne de Miles: 0,99

MessagePosté le: Mer 2 Mai - 23:22 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
c'est pas la non censuré, à 2min 19 écoute bien.
quelqun pour me traduire en gros le paragraphe en dessous svp?


Censorship
The song censors the words "four" and "boy" in the album version when Eminem says "There's a four year old little boy, laying dead with a slit throat in your living room!" in the second verse, because of the Columbine High School Massacre and reference to child murder offending parents. The song also contains the line "And while this is goin' on/His son just woke up and he just walks in/She panics and he gets his throat cut", but is not censored. An uncensored, rare version of "Kim", known as "Bitch So Wrong," was leaked into the Internet, before the massacre and album release, which doesn't censor the words "four" and "boy".
Revenir en haut
Debbyy


Hors ligne

Inscrit le: 20 Fév 2012
Messages: 296
Localisation: France
03/04/1996 Féminin
Mile(s): 295
Moyenne de Miles: 1,00

MessagePosté le: Jeu 3 Mai - 16:20 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
Dans l'album, la chanson est censurée aux mots « quatre » est « garçon » quand Eminem dit "Il y a un garçon de 4 ans étendu mort avec la gorge tranchée dans ton salon !" au second couplet, à cause du Massacre du lycée Columbine et la référence au meurtre de l'enfant ayant offensé les parents. La chanson contient aussi les vers "Et lorsque ça arrive/Son fils se réveille à peine et il entre tout simplement/ Elle panique et elle lui coupe la gorge" mais ce n’est pas censuré. Une version rare et non-censurée de Kim, appelée Bitch So Wrong, avait fui sur Internet avant le massacre et la sortie de l’album, et ne comportait pas la censure des mots « quatre » et « garçon ».


Voilà, j'espère que j'ai fait ça assez clairement et que ça t'a aidé !
_________________
http://www.lastfm.fr/user/illbemissingu

NIURFIST !
Revenir en haut
midwest-choppers


Hors ligne

Inscrit le: 14 Juin 2011
Messages: 775
Mile(s): 767
Moyenne de Miles: 0,99

MessagePosté le: Jeu 3 Mai - 18:22 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
merci pour la trad, je pourrais avoir un lien si c'est possible?
Revenir en haut
Debbyy


Hors ligne

Inscrit le: 20 Fév 2012
Messages: 296
Localisation: France
03/04/1996 Féminin
Mile(s): 295
Moyenne de Miles: 1,00

MessagePosté le: Jeu 3 Mai - 18:30 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
Lien de quoi ?
_________________
http://www.lastfm.fr/user/illbemissingu

NIURFIST !
Revenir en haut
midwest-choppers


Hors ligne

Inscrit le: 14 Juin 2011
Messages: 775
Mile(s): 767
Moyenne de Miles: 0,99

MessagePosté le: Jeu 3 Mai - 19:16 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
de la demo bitch so wrong pas censuré Mr. Green
Revenir en haut
Debbyy


Hors ligne

Inscrit le: 20 Fév 2012
Messages: 296
Localisation: France
03/04/1996 Féminin
Mile(s): 295
Moyenne de Miles: 1,00

MessagePosté le: Jeu 3 Mai - 19:58 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
http://www.youtube.com/watch?v=cpgkFiYSRyA Elle est aussi sur l'album Before The Relapse. Voilà :)
_________________
http://www.lastfm.fr/user/illbemissingu

NIURFIST !
Revenir en haut
Aene


Hors ligne

Inscrit le: 18 Avr 2012
Messages: 18
Localisation: marly-le-roi
24/09/1996 Masculin
Mile(s): 18
Moyenne de Miles: 1,00

MessagePosté le: Jeu 3 Mai - 20:14 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
En effet j'avais pas fais gaffe pour ces mots censuré ! Smile
Revenir en haut
ThiRo
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 28 Déc 2009
Messages: 3 015
Localisation: 19946
28/05/1994 Masculin
Album préféré: MMLP
Mile(s): 3 065
Moyenne de Miles: 1,02

MessagePosté le: Sam 5 Mai - 12:46 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
Tiens moi qui avait Before The Relapse j'avais même pas fais gaffe que c'était Kim en non censuré ! Merci de l'info
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
midwest-choppers


Hors ligne

Inscrit le: 14 Juin 2011
Messages: 775
Mile(s): 767
Moyenne de Miles: 0,99

MessagePosté le: Sam 5 Mai - 21:57 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
merci pour le lien debby
Revenir en haut
Debbyy


Hors ligne

Inscrit le: 20 Fév 2012
Messages: 296
Localisation: France
03/04/1996 Féminin
Mile(s): 295
Moyenne de Miles: 1,00

MessagePosté le: Sam 5 Mai - 23:14 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
Pas de quoi ! Smile
_________________
http://www.lastfm.fr/user/illbemissingu

NIURFIST !
Revenir en haut
Rominem
Membre V.I.P.

Hors ligne

Inscrit le: 18 Fév 2011
Messages: 1 039
Localisation: Strasbourg
11/09/1995 Masculin
Mile(s): 1 042
Moyenne de Miles: 1,00

MessagePosté le: Mer 30 Mai - 23:59 (2012)    Sujet du message: Kim non censuré Répondre en citant
je n'avais jamais remarqué la censure.
_________________
Shady 'til I die
Revenir en haut
Skype
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 01:28 (2017)    Sujet du message: Kim non censuré
Revenir en haut
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Eminem-City Index du Forum // EMINEM // Discussions sur Eminem Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Retour en haut de la page

Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation